Übersetzung von "да него" in Deutsch


So wird's gemacht "да него" in Sätzen:

Да, него целуваш, но мене не.
Katze. - Ich hab's gehört. Du warst gewarnt.
Каквото и да е търсил Кийс, го е намерил, или е твърде близо да него.
Wonach Keyes auch sucht, er hat's gefunden oder ist nah dran.
Не е съвсем почтен. Може и да него харесаш.
Er wird dir vielleicht nicht schmecken.
Защо да него превърна в моя реалност?
Warum sollte ich dies hier nicht zu meiner eigenen Realität machen?
Ако можех да се добера да него!
Ich könnte ihm... an die Gurgel gehen!
Означава, че дори и татко ти да умре, ти пак не можеш да излизаш и да скърбиш да него.
Das bedeutet, selbst wenn dein Vater gestorben ist, ist es dir nicht gestattet, zu ihm zu gehen, um ihm deine Verehrung zu zeigen.
Да, него също го изгубих, сър.
Ja, das ist auch weg, Sir.
Не каза това обаче, войника в аптеката, когато се доближи да него.
Ich hab nichts damit zu tun. Der MP in der Apotheke hat was anderes gesagt, bevor die Spinnen aus seiner Haut gekrabbelt sind.
Да, него го хванаха, но доста хора импровизират в сметките и не ги ловят.
Er ist erwischt worden. Aber viele machen ein bisschen kreative Buchführung, ohne je dabei erwischt zu werden.
Хей. Докато не се погрижим да него, трябва да се пазиш.
Bis wir den Kerl ausgeschaltet haben, musst du dich irgendwie schützen.
Но трябва да действаме бързо, защото шефовете му знаят, че сме след Диаз и ще се опитат да се доберат да него първи.
Aber wir müssen schnell zuschlagen, die Metas wissen, dass wir hinter Diaz her sind... und sie werden versuchen, zuerst bei ihm zu sein.
Ако Филип Нардин те помоли да се омъжиш да него ще приемеш.
Wenn Nardin dir einen Antrag macht, wirst du einwilligen.
Погрижете се да него застрелят... поне докато я премести.
Geben Sie acht, dass er nicht erschossen wird. Zumindest nicht, bis er fertig ist.
Може и сега да него виждаш, но Живеенето с брат ти е благословия.
Du weißt es noch nicht, aber die Nähe zu deinem Bruder wird dir gut tun.
В непосредствена близост да него се намират музея Топкапъ, Църквата Св.София, Синята джамия и парк Гюлхане.
Das Touristenzentrum von Sultanahmet, der ägyptische Markt und der Gülhane-Park sind ungefähr 10 Gehminuten entfernt.
Сине човешки, заридай за множеството на Египет, и яви свалянето им, да! него и дъщерите на знаменитите народи, в най-дълбоките места на света, с ония, които слизат в ямата.
Du Menschenkind, beweine das Volk in Ägypten und stoße es mit den Töchtern der starken Heiden hinab unter die Erde zu denen, die in die Grube gefahren sind.
2.305328130722s

Laden Sie unsere Wortspiel-App kostenlos herunter!

Verbinden Sie Buchstaben, entdecken Sie Wörter und fordern Sie Ihren Verstand auf jeder neuen Ebene heraus. Bereit für das Abenteuer?